巴拉克仍无法逃脱大赛亚军命

金童托雷斯完成绝杀

卡西利亚斯为德劳内杯疯狂

老帅阿拉贡内斯被高高抛起

    北京时间6月30日2时45分(奥地利当地时间29日20时45分)，第13届欧洲杯决赛在维也纳恩斯特-哈佩尔球场打响，西班牙1比0力克德国，时隔44年后再度问鼎欧洲杯，也成为1984年法国队之后首支小组赛全胜的冠军球队。上半时，托雷斯头球击中门柱，此后他打进他在本届欧洲杯第2球。因伤缺席决赛的比利亚以4球成为1988年巴斯滕之后首位夺得最佳射手的冠军队员。

    德国创纪录地第6次打进欧洲杯决赛，此前5次均胜负相错(1972、1980、1996年夺冠；1976、1992年负)。西班牙唯一大赛夺冠是1964年本土举行的欧洲杯。12年后再次打进欧洲杯决赛，但以0比2负于东道主法国。双方此前交锋19次，德国战绩为8胜6平5负，大赛战绩则为3胜1平1负。但在2003年最近1次交锋中，西班牙在主场3比1胜出，而且自2006年11月以来，西班牙已连续21场不败(18胜3平)。

    西班牙打进4球的头号射手比利亚大腿肌肉撕裂缺阵，半决赛替补助攻2球的法布雷加斯获得首发，阵型变为4-1-4-1。德国队长巴拉克则小腿伤愈复出，勒夫仍然坚持4-2-3-1阵型，与半决赛相比，只是用弗林斯顶替了罗尔费斯。38岁232天的莱曼成为欧洲杯决赛史上年龄最大的出场队员，阿拉贡内斯以69岁337天的高龄成为欧洲杯决赛史上最老的主教练。勒夫此前无论作为队员还是教练，都从未与西班牙国家队或俱乐部队交过手。

    维也纳天气比较理想，气温27摄氏度，湿度44%。赛前举行了简短的闭幕式。开场3分钟，拉莫斯后场横传中路，克洛泽断球突入禁区左侧，但在普约尔铲球干扰下，直接将球趟出了底线。第9分钟，克洛泽左路回敲，希茨尔斯佩格前点距门16米处低射被卡西利亚斯没收。第14分钟，托雷斯右路回敲，哈维准确分到禁区左侧，伊涅斯塔扣过防守横传中路，梅策尔德在门前9米处险些将球撞进门内！好在球偏出了左门柱。

    弗林斯随后对伊涅斯塔犯规，伊内斯塔在门前25米处主罚任意球吊过人墙，莱曼直接将球抱住。第19分钟，梅策尔德放倒托雷斯，哈维右侧开出任意球，托雷斯在门前9米处头球高出。西班牙第22分钟险些破门，哈维分到右路，拉莫斯禁区角上挑传后门柱，托雷斯力压默特萨克，在门前8米处头球击中近门柱弹回场内！西班牙继续进攻，卡普德维拉外围低射偏出。

    第25分钟，梅策尔德右路传中，巴拉克在门前10米处凌空扫射被拉莫斯阻挡，他投诉拉莫斯手球，意大利籍主裁判罗塞蒂不予理会。第31分钟，伊涅斯塔回敲，法布雷加斯在门前27米处大力低射被莱曼没收。

    托雷斯第33分钟首开纪录，塞纳中圈直传，哈维转身右脚推给禁区前沿的托雷斯，拉姆似乎已经卡住身位，但托雷斯强行从外线超越对手突入禁区右侧，在门前10米处右脚挑射蹭倒地扑救的莱曼大腿入远角，1比0！这是托雷斯在54场国家队比赛第17球。第35分钟，伊涅斯塔左路切入禁区回扣闪开后卫搓到后点，席尔瓦在门前11米处左脚凌空打飞！

    巴拉克与塞纳争顶撞伤右眉骨，到场边接受紧急治疗，3分钟后回到场内，但由于血没有止住，被迫再到场外接受处理。第42分钟，西班牙发动反击，巴拉克就地反抢，与法布雷加斯和普约尔同时倒地，他起身推搡普约尔，双方球员发生小摩擦，巴拉克与卡西利亚斯与裁判理论，结果两人均吃到黄牌。

    下半时，扬森换下“罪人”拉姆。下半时开始5分钟，克洛泽被马切纳踢中下体，过了一阵才缓过劲来。第53分钟，托雷斯右路回敲，哈维在门前22米处扫射偏出近门柱。1分钟后，哈维左侧开出角球，席尔瓦后点距门12米处左脚低射偏出远门柱。随后托雷斯接应哈维直传，在默特萨克贴身盯防下突入禁区铲射，但莱曼奋不顾身出击倒地将球揽在怀中！

    勒夫又用库兰伊换下后腰希茨尔斯佩格，德国攻势明显有所起色。第60分钟，施魏因斯泰格禁区内回做，巴拉克在门前18米处右脚半凌空抽射紧贴左门柱而出！1分钟后，扬森左路传中到后点，卡西利亚斯在库兰伊头上将球击出！第63分钟，克洛泽中路分球，施魏因斯泰格右侧距门20米处大力抽射，但球打在前插的克洛泽身上

    看到本队局面有些被动，阿拉贡内斯用后腰阿隆索换下法布雷加斯，加强中场阻截能力。第64分钟，波多尔斯基与席尔瓦发生摩擦，两人额头顶在一起，德国队员投诉席尔瓦用头撞人，巴拉克找助理裁判理论，但主裁判罗塞蒂认为席尔瓦没有不妥行为。席尔瓦随即被卡索拉换下。第67分钟，默特萨克手球，哈维右侧任意球斜传后点，拉莫斯在门前8米处飞身冲顶被莱曼单手封出底线！哈维左侧开出战术角球，伊涅斯塔切入禁区小角度抽射近角，又被弗林斯大腿挡出底线。西班牙随后又打出小配合，伊涅斯塔在门前7米处捅射被莱曼封出。

    托雷斯与默特萨克争顶被判犯规吃到黄牌。托雷斯被古伊萨换下。勒夫也作出最后一次换人，戈麦斯替下克洛泽。第82分钟，塞纳中路突进分边，卡索拉右路传中，古伊萨后点头球点回门前，塞纳在门前4米处右脚铲射没有碰到！第86分钟，哈维在门前27米处主罚任意球偏出右门柱。第88分钟，库兰伊铲中塞纳脚踝，被黄牌警告。第90分钟，施魏因斯泰格禁区内倒地，但罗塞蒂吹犯规在先。西班牙最终1比0夺冠。

    德国(4-2-3-1)：1-莱曼/3-弗里德里希，17-默特萨克，21-梅策尔德，16-拉姆(46'2-扬森)/15-希茨尔斯佩格(58'22-库兰伊)，8-弗林斯/7-施魏因斯泰格，13-巴拉克(队长)，20-波多尔斯基/11-克洛泽(79'9-戈麦斯)。

    西班牙(4-1-4-1)：1-卡西利亚斯(队长)/15-拉莫斯，4-马切纳，5-普约尔，11-卡普德维拉/19-塞纳/6-伊涅斯塔，8-哈维，10-法布雷加斯，21-席尔瓦(66'12-卡索拉)/9-托雷斯(78'17-古伊萨)。